Posts Tagged ‘cataspanglish’

Monday, October 26th, 2009

The UrbanLabs Club?

UL2

It’s been a crazy, inspiring, tiring month or so with the Citilab presentation at the CCCB, my visit to Birmingham and then UrbanLabs – and a lot of time reflecting, analysing and plotting.

Something’s been bugging me for months now & I’m beginning to understand what it is – ever since my first visit to Birmingham I’ve been trying to put my finger on the “difference”, on what is happening there, what is (or isn’t) happening here, on the role of Citilab and on the part of Cataspanglish in all this.

It all seems to have gelled in the last 48 hours – the “difference” or “solution” is twofold, sharing & community.

The Birmingham scene is the way it is now after around two years of people getting together, doing things and having as much a relationship offline as on. Dave Harte showed in his UrbanLabs presentation how this had happened and backed up my own experience when speaking with peeps from Brum. Twitter seems to be the fabric that holds their community together and the other important point is the willingness in Birmingham of the people to come together and use their skills & knowledge to to participate in, criticise and construct a wider community (not just the geeks) throughout the city and now further afield.

Oh yes, and with a sense of humour.

Citilab Presentation October 2009 - Digital Cities-1

So everything seems so deadly serious here (usually – thank you Platoniq for the construction of the Twittometer for the Grande Finale of UrbanLabs!) and often the concept of sharing seems like something from another planet. There can’t be community when people won’t share and there are clearly many in Spain (& elsewhere of course) who are using social media as just the latest tool on the block. While I was in Birmingham I spoke about social media in Spain to a group of students and lecturers from the Birmingham City University, talking about the difference between the way social media is usually used in Spain and a few inspiring projects such as Copons 2.0 (created by Ricard Espelt). A Spanish student said that he doubted anything would change as in his opinion his fellow countrymen & women are too entrenched in the status quo.

Ironically while I’ve been writing this, Ana has already posted a call to arms – and that’s what I want this to be. If we are to form communities amongst those of us who are doing or want to do, we cannot have just have these great, inspiring events once a year. So what I want to suggest is taking the spirit and PRACTICE of UrbanLabs and turn it into something more frequent. Let’s have some sort of follow up on a regular basis, a Saturday morning every couple of months and with participation through video-conference for those who can’t be there in public. Let’s get the UrbanLabs Club going and continue the narrative, the dialogue and the sharing. Let’s make the bloody community!

If you are interested in making an UrbanLabs “Club” please leave a comment.

  • Share/Bookmark

Tuesday, October 20th, 2009

5 reasons why we’ll be at UrbanLabs!

urbanlabs

Around a year ago I went to Citilab-Cornellà for the first time to participate in UrbanLabs 08 – you can see my first impressions here.

A year later I’m working at Citilab and taking part in the preparations for the event, which we will also be going to as cataspanglish.

So here are some of the reasons cataspanglish will be attending:

  1. UrbanLabs is a hands-on get down & dirty event which aims to have a real impact and not just be a talking shop although there are some…
  2. Great keynote speakers – Adam Greenfield, Juan Freire, Ben Ceverny & Dave Harte. These are not your boring “circuit” speakers, but people with a real passion for what they’re doing & thinking, people who get involved in things such as…
  3. The Ideas Bank which Platoniq are coordinating – real ideas & projects will be presented and the participants of UrbanLabs will be voting on the “best” one to give some financial aid to from the (low) fee from the event because …
  4. the motto for Urbanlabs  (a contribution of one of its founders, Enric Senabre)  is (read this post by Ramon Sangüesa): ”Technocitizenship” (geeks with civic conscience and citizens with digital abilities) and ”Socioinnovation”  (let technocitizens invent their collective future) – so come &
  5. let’s invent our collective future!

See you there…

  • Share/Bookmark

Monday, October 19th, 2009

Ciudad Abierta/Ciutat Oberta/Open City

Nuestra contribución en el Banco de ideas de UrbanLabs 09 / La nostra contribució al Banc d’idees d’UrbanLabs 09 /our contribution to the Ideas Bank at UrbanLabs 09

[es]

Los datos de las ciudades, pueblos, países son nuestros datos: sobre nosotros, pagados por nosotros, y en teoría para nosotros. Las instituciones, la administración pública y las empresas privadas controlan los datos, a menudo (casi siempre) nos denegan el acceso, impidiendo a los ciudadanos utilizar la información acumulada para nuestras necesidades o para construir aplicaciones que puedan beneficiar tanto a la ciudadanía como a la ciudad.

Queremos explorar cuales son los datos más importantes que necesitamos, qué podemos hacer con ellos y cómo conseguir la información de quienes lo controlan o “hacking” los datos nosotros mismos. Muchas ciudades alrededor del mundo están liberando sus datos, reconociendo las ventajas y examinando las implicaciones de soltar información, mientras otros son más cerrados que nunca.

Ciudad Abierta/Ciutat Oberta/Open City quiere descubrir una metodología para liberar nuestros datos y construir aplicaciones colaborativas para el beneficio de los ciudadanos.

[ca]

Les dades de les ciutats, pobles, països són les nostres dades: sobre nosaltres, pagades per nosaltres, i en teoria per a nosaltres. Les institucions, l’administració pública i les empreses privades controlen les dades, sovint (gairebé sempre) ens denegan l’accés, impedint als ciutadans utilitzar la informació acumulada per a les nostres necessitats o per construir aplicacions que puguin beneficiar tant a la ciutadania com a la ciutat.

Volem explorar quines són les dades més importants que necessitem, què podem fer amb elles i com aconseguir la informació de qui la controla o “hacking” les dades nosaltres mateixos. Moltes ciutats al voltant del món estan alliberant les seves dades, reconeixent els avantatges i examinant les implicacions de deixar anar informació, mentre uns altres són més tancats que mai.

Ciudad Abierta/Ciutat Oberta/Open City vol descobrir una metodologia per alliberar les nostres dades i construir aplicacions col·laboratives per al benefici dels ciutadans.

[en]

The data of cities, towns, villages & countries is our data: about us, paid for by us, theoretically for us. However institutions, public bodies and private companies control that data, often denying us access and preventing citizens from using the accumulated information for our own needs or to build applications that can benefit both the public and the city.

We want to examine what are the most important data sets we need, what we can to do with them and how to get the information from those who control it or by “hacking” it ourselves. Many cities around the world are freeing up their data, recognising the advantages and exploring the issues involved, while others are more closed than ever.

Ciudad Abierta/Ciutat Oberta/Open City wants to discover a methodology for freeing our data and building collaborative applications for the benefit of citizens.

  • Share/Bookmark


Sunday, October 12th, 2008

One Minute Catalan in the press

elpuntsmall 

One Minute Catalan has recieved some very good press in Catalonia, from both El Punt and vilaweb. Click here for El Punt pdf and here for Vilaweb 
Read what Mark Pentleton of Radio Lingua Network has to say about the coverage here

  • Share/Bookmark

Sunday, October 12th, 2008

VirtualLingua extras

welcome

The virtuallingua extras webpage is now live. We have created this site so that the students of virtuallingua can have easy access to real material according to their level of English. The site takes advantage of all the great material out there on the web to give interesting, real language content to learners. Check it out here

  • Share/Bookmark

Wednesday, August 20th, 2008

Urban Labs 08

http://urbanlabs.net/

We will be attending Urban Labs 08:

Trae tu proyecto y encuentra más gente que participe en él. UrbanLabs son unas jornadas para presentar, compartir e incluso crear proyectos de acción ciudadana, innovación, comunicación, aprendizaje, que destaquen por tener un componente social y tecnológico.

Tres días para intercambiar experiencias y conocimientos y hacer networking en CitiLab-Cornellà en torno a ideas y hechos concretos que muestren cómo la ciudadanía tiene mucho que decir sobre la realidad política, cultural y económica que vivimos, desde los territorios urbanos y digitales que marcan y marcarán aún más la sociedad del siglo XXI.

Por ese motivo, y de la mano de destacados expertos en la participación electrónica y la innovación social, proponemos una serie de grupos de trabajo donde identificar y proponer nuevos proyectos, prácticas y usos al servicio de las ciudades y los ciudadanos.

En ese sentido, las jornadas UrbanLabs pretenden:

  • Discutir desde lo digital la innovación social en entornos urbanos y, en particular, desde los procesos de apropiación de la tecnología por parte de la ciudadanía.
  • Activar nuevos proyectos concretos en los ámbitos de acción de los participantes, a partir del diálogo y de la incorporación de la cultura tecnológica digital.
  • Acercar las instituciones, los proyectos de empresa y las iniciativas ciudadanas, buscando un espacio común de reflexión, práctica y relación.
  • Explorar en todas sus consecuencias la dimensión hiperlocal.
  • Share/Bookmark

Wednesday, August 20th, 2008

Web 2.0 in local government

Ana is working on a project to bring web 2.0 tools and ideas to local government – an easy task, eh?

She is documenting this project on a trilingual blog and also producing versions in Catalan, Spanish and English! The woman is crazy…

  • Share/Bookmark

Wednesday, August 20th, 2008

PodCamp Barcelona

Recently it’s been pretty quiet round here, well, this is what we’ve been working on:

PodCamp Barcelona

Ja tenim lloc i data: El Masnou del 26 al 28 de setembre de 2008. L’Ajuntament d’El Masnou ens ha cedit un espai on celebrar la PodCamp. Ens uns dies podrem donar l’adreça de l’espai.

Ya tenemos lugar y fecha: El Masnou del 26 al 28 de septiembre de 2008. El Ayuntamiento de El Masnou nos ha cedido un espacio donde celebrar la PodCamp. En unos días podremos dar la dirección del espacio.

PodCamp Barcelona will take place 26-28 September in El Masnou, a coastal town 20 minutes from the centre of Barcelona. The council of El Masnou have donated us space to hold the event. In a few days we will have more details.

  • Share/Bookmark

Wednesday, June 18th, 2008

Where we’ve been

We’ve been absent as Ana is involved in a project to introduce web 2.0 tools to local government, we’re moving, I’ve been sick for 2 months and we’re putting together PodCamp Barcelona.
Ana recently attended a presentation by Sclipo founder Gregor Gimmy about the future of online education. Check out the video (in Spanish)
[vodpod id=ExternalVideo.605670&w=425&h=350&fv=pathvars%3Dhttp%3A%2F%2Fsclipo.com]

more about “
Where we’ve been“, posted with vodpod

Technorati Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

  • Share/Bookmark


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.. 2010 by Cataspanglish.
Subscribe to RSS Feed – Posts or just Comments

Powered by WordPress
Designed by Graph Paper Press
Hacked by Cataspanglish